I have an app (macOS 13.4, Xcode Version 9.3 (9E145)) which was localised (Xcode did some magic for me).
Now I made some changes. Is there a way to update the Localizable.string, MainMenu.strings, etc. without destroying the stuff I already have translated?
I.e. things no longer existing should be removed (or commented out) and new stuff should be added.